Can a school apply overpayments in current academic year to past due payments of previous academic year?